Sonderpreis für deutsche Reisebranche / 30 Jahre Traumschiff: DRV-Präsident Büchy erhält Auszeichnung

(Berlin) - Hohe Auszeichnung für den Präsidenten des Deutschen ReiseVerbandes (DRV): Jürgen Büchy ist am Samstag, den 20. August 2011, stellvertretend für die deutsche Reisebranche mit einem Sonderpreis der renommierten American Academy of Hospitality Sciences (AAHS) geehrt worden. Anlässlich der Aktivitäten rund um das 30jährige Jubiläum der TV-Serie "Das Traumschiff" hat die Akademie den Six Star Diamond Award an das Flaggschiff der Reederei Deilmann, die "MS Deutschland" verliehen und dabei Persönlichkeiten ausgezeichnet, die sich um den Erfolg des Schiffes verdient gemacht haben. Academy-Präsident Joseph D. Cinque überreichte die Skulptur an DRV-Präsident Jürgen Büchy und an den TV-Produzenten der ZDF-Serie, Wolfgang Rademann, im Rahmen einer feierlichen Veranstaltung mit rund 200 Gästen. "Zwei Größen spielen für die Kundenorientierung der "Deutschland" eine entscheidende Rolle", erklärt Reederei-Geschäftsführer Konstantin Bissias: "Das sind einerseits die Reisebüros und Veranstalterpartner durch ihren konstruktiven Austausch mit uns; andererseits der Qualitätsanspruch, der sich automatisch durch die enge Verbindung mit der Erfolgsserie "Das Traumschiff" ergibt.

So nahm Jürgen Büchy den Sonderpreis stellvertretend für die Reisebranche in Empfang und Wolfgang Rademann erhielt die Auszeichnung stellvertretend für das gesamte "Traumschiff"-TV-Team. "Es ist mir eine besondere Ehre", bedankte sich der DRV-Präsident bei AAHS-Präsident Cinque, "diesen Sonderpreis im Namen der Reisebranche entgegen nehmen zu dürfen. Zugleich möchte ich mich für das Engagement von Wolfgang Rademann und seinem Team bedanken, die mit dieser Serie dazu beigetragen haben, die Reiseform Kreuzfahrt populär zu machen und die Leistung von Reisebüros und Reiseveranstaltern gleichermaßen zu würdigen. Schließlich gehört der Kreuzfahrtenmarkt seit Jahren zu den am stärksten wachsenden Segmenten im Tourismus und behauptet sich auch 2011 als ein Wachstumsmotor des deutschen Touristikmarktes." Der Trend zu Schiffsreisen hält laut DRV unvermindert an: 2010 verzeichneten die Veranstalter von Hochsee- und Flusskreuzfahrten auf dem deutschen Markt ein erneutes Gäste-Plus. Insgesamt buchten über 1,6 Millionen Passagiere eine Hochsee- oder Flusskreuzfahrt (Quelle: DRV-Branchenanalyse "Der Kreuzfahrtenmarkt 2010"). AAHS-Präsident Cinque begründet die Auszeichnung des Schiffs und der Personen wie folgt: "Entscheidend für die Bewertung ist das Engagement im Sinne von allerhöchsten Spitzenleistungen. Die "Deutschland" hat besonders beeindruckt durch das besondere Flair eines schwimmenden Grandhotels - ganz im Stil der Goldenen Zeit der Kreuzfahrt in den 20er Jahren. Das macht dieses Schiff einmalig."

Hintergrund: Die American Academy of Hospitality Sciences (AAHS) gehört zu den weltweit führenden Organisationen, die exzellenten Service in den Bereichen Reise und Kulinarik sowie Luxusgüter und Luxusdienstleistungen bewerten. Dafür vergibt die Akademie - gegründet unter anderem von Frank Sinatra - den renommierten internationalen Diamond Award, der in verschiedenen Kategorien verliehen wird. Sechs Sterne bekommt, wer die höchsten Punktzahlen erreicht. Nur besonders hervorragende Angebote werden bewertet und ausgezeichnet. Die Preisträger der Akademie sind in aller Welt vertreten. Ein Kuratorium entscheidet gemeinsam über die Nominierung und entsendet einen anonymen Tester, um die Qualität auf neutraler Basis zu prüfen.

Die "Deutschland" der norddeutschen Traditionsreederei Peter Deilmann fährt als einziges Kreuzfahrtschiff unter deutscher Flagge und wird vom Deutschen Hotel- und Gaststättenverband Dehoga seit 2005 mit "5 Sternen Superior" klassifiziert. Bekannt ist das Schiff zudem als Drehort der TV-Erfolgsserie "Traumschiff", die seit 30 Jahren von Wolfgang Rademann produziert wird.

Quelle und Kontaktadresse:
Deutscher ReiseVerband e.V. (DRV) Sibylle Zeuch, Pressesprecherin Schicklerstr. 5-7, 10179 Berlin Telefon: (030) 28406-0, Telefax: (030) 28406-30