Gründung eines Zentrums für Umweltmanagement in Peking

(Hamburg) - Als erste europäische Umweltschutzorganisation der Wirtschaft hat der Bundesdeutsche Arbeitskreis für Umweltbewußtes Management (B.A.U.M. e.V.) eine Kooperationsvereinbarung mit dem chinesischen Umweltministerium (SEPA), der Gesellschaft für technische Zusammenarbeit (GTZ) sowie CAEPI, einer chinesisch-ökologisch orientierten Unternehmerorganisation, geschlossen.

Ziel der Vereinbarung ist die Gründung eines "Deutsch-Chinesischen Zentrums für Umweltmanagement" (CEM) in China mit Sitz in Peking sowie Verbreitung und Anwendung ökologischer Unternehmensführung.

Das Zentrum wird auch ein Focalpoint der deutsch-chinesischen Zusammenarbeit im Umweltbereich sein und zu einer gemeinsamen Informationsdrehscheibe werden. Das Zentrum bietet deutschen und chinesischen Unternehmen eine Mitgliedschaft bei B.A.U.M. an. Während der Aufbauphase übernehmen die Gründungsmitglieder folgende Aufgaben:

GTZ

- Zentrale Koordination
- Öffentlichkeitsarbeit
- Vernetzung mit deutschen Institutionen/Unternehmen, GTZ Projekte
- Bereitstellung von Material wie GHK u.a.m.
- Startfinanzierung

SEPA

- Herstellung politischer Kontakte zu lokalen Umweltämtern (Provinzen)
- Politische Unterstützung von CAEPI
- Öffentlichkeitsarbeit

B.A.U.M.

- Bereitstellung und Bearbeitung diverser BAUM und anderer Materialien
- relevanter Know how Transfer (BAUMIS, KUMIS, BAUM Gruppenberatung u.a.m.)
- Öffentlichkeitsarbeit in Deutschland
- konzeptionelle und inhaltliche Mitarbeit
- Bereitstellung von Personal und technischer Ausstattung

CAEPI

- Bereitstellung von Trainern
- Organisation von Schulungen
- Öffentlichkeitsarbeit
- CEM Vernetzung in China, insbesondere zu chin. Unternehmen und Verbänden
- Bereitstellung von Personal und technischer Ausstattung

Eine entsprechende Erklärung wurde am 15. März 2001 in Beijing in vierfacher Ausfertigung unterzeichnet von:

Dr. A. Dörken/Edgar Endrukaitis für die GTZ, Prof. Dr. Maximilian Gege für B.A.U.M., Zhang Shigang/Dr. Jiang Wei für SEPA, Han Wei für CAEPI

Im Rahmen einer Pressekonferenz wies Mr. Zhang Shigang als Vertreter der Chinesischen Regierung im Rang eines Staatssekretärs auf die große Bedeutung dieser Vereinbarung für die ökologische, wirtschaftliche und soziale Entwicklung Chinas hin. Ferner auf seinen im letzten Jahr erfolgten Besuch bei B.A.U.M. in Hamburg, den er sehr positiv beurteilte. Wichtig sei die Übertragung der von B.A.U.M. entwickelten Instrumente für ein effizientes, nachhaltiges Wirtschaften sowie die Bereitstellung der umfangreichen praktischen Erfahrungen.

Professor Dr. Maximilian Gege bedankte sich sehr herzlich für diese großartige Chance für B.A.U.M zu dieser richtungsweisenden Kooperation und unterstrich die große Herausforderung sowie die Chancen für chinesische Unternehmen unter Einbeziehung innovativer deutscher Umwelttechnik.

Zahlreiche B.A.U.M.-Mitglieder, wie z.B. Siemens, ABB, Gerling, Babcock u.a. sind bereits in China aktiv und sicher bereit, diese Aktivität zu unterstützen. Ein umfassendes Aktionsprogramm (Klimaschutz, Erneuerbare Energien, Wasser-Rohstoffe-Reduzierung, Einführung von Umwelt-Management-Systemen u.a.)wird vorbereitet.

B.A.U.M.-Experten werden bereits in Kürze zu weiteren Unternehmensgesprächen und ersten Analysen nach China reisen. Erste praxisnahe Leitfäden werden von B.A.U.M. entwickelt und dann genauso in chinesisch übersetzt wie das von Prof. Dr. Maximilian Gege herausgegebene Buch "Kosten senken durch Umweltmanagement".

Deutsche Unternehmen - insbesondere die B.A.U.M.-Mitgliedsunternehmen - können von dem Projekt und den aufgebauten Kontakten profitieren und sind zu einer Zusammenarbeit eingeladen. So können z.B. Umwelt-Patenschaften für chinesiche Betriebe übernommen werden. Hersteller/Anbieter von Umwelttechnik bieten sich hervorragende Exportchancen nach China. Unternehmen mit Produktionsstandorten in China können in die Aktivitäten gut einbezogen werden, z.B. bei der Erhebung/Analyse der betrieblichen Umweltdaten. Schließlich bietet sich auch eine Mitwirkung an dem im Herbst geplanten, ersten Unternehmerkongress an.

Quelle und Kontaktadresse:
Bundesdeutscher Arbeitskreis für umweltbewußtes Management e.V. (B.A.U.M.) Osterstr. 58 20259 Hamburg Telefon: 040/49071100 Telefax: 040/49071199